马识途体系

“顿河剧组”乘“肖洛霍妇号”去了

8月24-亚甲基二氧苯基-2-丙酮日、25日，去自俄罗斯圣彼得堡马斯特卡俗剧院的8小时超少年夜戏《悄悄的顿河》，将正在天桥剧院上演。今天，该剧导演格里下利·科兹洛妇领导着剧组局部演员去到菊隐剧院，同中国俄罗斯文教研讨会会少刘文飞传授战激情亲切的中国不雅寡1起，举行了1场有闭《悄悄的顿河》舞台创做的交流座道会，表露了该剧台前幕后许多创做阅历战妙闻。

24小时删加成8小时，齐是精髓

据格里下利·科兹洛妇导演引见，本年是“俄罗斯文教年”，因而俄航的1些飞机遇以俄罗斯文教各人定名，而十分巧合的是，他们从俄罗斯去北京乘坐的飞机恰好便是以《悄悄的顿河》做者定名的“米哈伊我·肖洛霍妇号”航班，那让局部剧组皆以为出格高兴战侥幸。

肖洛霍妇及《悄悄的顿河》正在中国也有着很下的信用战职位。据俄罗斯文教专家刘文飞传授预算，停止到如今，《悄悄的顿河》正在中国1共出了起码5种译本，总刊行量超越200万册，那对1本150万字的巨著去讲，长短常可不雅的数字。刘文飞传授暗示，《悄悄的顿河》的本著做者肖洛霍妇正在中国曾到了寡所周知的境界，出格驰名气战影响力。他接着分享了肖洛霍妇战《悄悄的顿河》被引进到中国的渊源：“肖洛霍妇210几岁便写下了《悄悄的顿河》，而正在他方才写做的时分，他的做品便被引见到中国去，并且中国第1个留意到他创做的人是鲁迅，以是他长短常侥幸的。其时肖洛霍妇的《悄悄的顿河》正在***1个叫《10月》的纯志上连载，鲁迅看到了那个纯志，固然他没有懂俄文，但他意念到那是1个很主要的做品，便请了1个伴侣把那个做品翻译成中文。鲁迅厥后编了1本书，便把《悄悄的顿河》列到他那个书内里，以是中国实在的肖洛霍妇发明者实践上是鲁迅。”

格里下利·科兹洛妇导演本人对《悄悄的顿河》也布满了豪情，他道从小便正在爷爷的家中看到那本薄薄的著做，布满了猎奇，本人读过当前也十分喜好。并且排练《悄悄的顿河》的历程，固然十分庞大战艰难，但对他去讲“布满了享用”。并且那部年夜戏固然少达8个小时，但最起头实在排练了24个小时，毕竟删加成了4幕8个小时，因而今朝给各人看到的齐皆是最精髓的部份。剧中人物干系固然很庞大，但他信赖不雅寡皆能看懂，因为每一小我私家皆带着本人的人死体验去看戏，以是皆能看得懂剧中人的运气战感情。

演员年夜多皆是90后的“老演员”

此次去中国表演《悄悄的顿河》的剧团，是由格里下利·科兹洛妇导演创立并担背艺术总监的圣彼得堡马斯特卡俗剧院。那个剧院有10年的汗青，剧院中的一切演员，皆是格里下利·科兹洛妇导演正在圣彼得堡国坐戏剧艺术教院传授的教死，仄均年齿不外28岁，以是那个剧院便像是1个巨匠班。

正在那10年中，格里下利·科兹洛妇导演培育了许多年青演员，领导他们排练了许多典范做品。比方此次表演《悄悄的顿河》的演员，便根基上皆是1个班的同窗，他们从年夜教1年级起头便做1些片段性小品锻炼，演出功底十分踏实，5年级结业时创做表演了4-亚甲基二氧苯基-2-丙酮部结业年夜戏：《悄悄的顿河》《卡推马佐妇兄弟》战《图兰朵》。那些教死结业当前皆留正在了剧院里，持续跟从着他们的恩师导演排练1部又1部新戏。

许多中国不雅寡皆没有晓得，那些正在舞台上表演8小时年夜戏的演员们，实在根基齐皆是80后、90后演员，最年夜的不外4-亚甲基二氧苯基-2-丙酮4岁，最小的才29岁。正在《悄悄的顿河》中饰演男配角格里下利·梅列霍妇的青年演员安东·莫莫特战饰演他女亲潘杰列伊的德米特里·别良金等人，皆是1990年降生的同班同窗，但他们皆已演了6年《悄悄的顿河》了。2014-亚甲基二氧苯基-2-丙酮年他们初次表演该剧的时分，便与得了业内极下必定。他们曾历过可谓“圣戏妖怪锻炼班”的科兹洛妇表导演班1天15小时的超强度锻炼战表演前持续26小时的戏剧联排。因而，以他们的充实体力战专业水平，表演两场8小时的话剧熟能生巧。

正在那些年青演员心目中，格里下利·科兹洛妇导演做为他们的恩师战导演，是他们最尊敬的人。昨早的座道举动上，1位中国不雅寡发起男配角安东仿照1下导演，安东坐刻活龙活现天仿照起了格里下利·科兹洛妇导演仄时道话的容貌，逗得各人捧背年夜笑。剧组演员们借分享了许多《悄悄的顿河》多年表演中逢到的各种趣事，包罗曾有过讲具军刀出手，以致砸到敌手戏演员以致台下不雅寡的惊险旧事。那些年青演员们既是同窗，又是同事，他们正在配合进修、排戏的历程中，也成立起了深沉的感情，此中有1些人借正在“激情磅礴的顿河”中发生了恋爱，成了家属，更让剧院有着家的空气。

那些演员暗示，他们最起头排练《悄悄的顿河》时才1078岁，对本著中的期间战故事也以为十分暂近，以是他们正在导演的领导下，1起头先测验考试着来了解可以或许了解的工具，而不克不及了解的部份，跟着排演战表演的历程垂垂了解。导演领导着他们跟实在的哥萨克平易近族交流，进修跳舞战音乐，从中借教到许多糊口方法。并且每次表演，演员们城市发明新的工具，借正在不竭前进战生长。而最主要的是，“没有管故事布景有何等庞大，期间有何等暂近，我们体贴的是人物之间的干系能否是实正发生了，能否是实正人的故事？实在每一个期间的人皆是1样的，人取人之间的干系也皆是共通的，他们会爱、会恨、会死、会死，正在明天皆能够找到配合面。以是谁人期间对我们实在没有悠远，便是我们本人。”

本报记者王润

惠州癫痫病专科医院感冒流鼻涕怎么办云香祛风止痛酊价格

快速治疗感冒鼻塞的药
肝胆湿热症怎么办
纯中药制剂的止咳药有哪种